We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

“버려진 ‘개’ 아냐! 내 진짜 주인은 바로 나” 　　하루아침에 주인에게 버려져 길 위에 놓인 신세가 된 '뭉치'. 거리 생활의 고참 '짱아'가 나타나, “기다리라”는 주인의 말을 철썩 같이 믿고 있던 뭉치의 믿음을 와르르 무너뜨린다. 냉혹한 현실을 받아들이고, 짱아 무리와 함께 거리 생활에 적응해가던 뭉치는 숲 속에서 야생성을 잃지 않고 살아가는 들개 '밤이' 무리를 만나, 처음으로 진짜 자유를 꿈꾸게 된다. 어느 날, 뭉치와 짱아 무리가 살던 아지트가 인간들에 의해 파괴된다. 밤이 무리 또한 잔혹한 개 사냥꾼에게 쫓기게 되면서, 위험천만한 도로와 날카로운 철조망을 넘어 조금씩 조금씩 북쪽 방향으로 모험을 떠나게 되는데... 뭉치와 친구들은 인간들이 살지 않고, 아름다운 풀밭과 반딧불만 가득하다는 '그곳’에 무사히 도착할 수 있을까?

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。

暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。

曾是一位植物学家的东浩，曾被他在白头山见到的野花美景所深深打动。即使退休之后，他依然投身于传播野花的事业，四处投掷“种子炸弹”。为了复育一种濒临灭绝的高山植物，他亲手建起温室，十年来一直细心照料着这些野花。 　　某天，一件意外打破了他的日常：邻家小女孩春美被他偷偷养的蜜蜂蜇伤了。春美的妈妈带着警察和119救援队登门要清除蜜蜂，然而东浩却坚称自己没有养蜂，反而激动地表示，如果蜜蜂灭绝，人类也将随之灭绝。 　　就在大家以为“蜜蜂骚动”就此平息时，春美又主动登门拜访。原来她为体验学习养蚕，但桑叶用尽，只能来向东浩求助。东浩发现春美并不怕蜜蜂，对她渐渐生出亲切之感。他帮她寻找桑叶，还在温室里一起制作种子炸弹，两人逐渐建立起一段温暖的友谊。 　　然而，就在关系日渐亲近时，春美却突然消失，只留下一个养蚕工具箱。东浩等了好几天，终于从春美的老师——努里那里得知了她的身世：春美和妈妈秀妍正是为了逃避父亲的家暴才搬来此地。如今因为父亲的穷追不舍，她们又被迫躲到一家汗蒸房里。 　　东浩去找秀妍，希望她能报警并让春美重返校园。但秀妍表示自己还有未了的事，请求东浩帮忙暂时照顾春美。了解了母女的故事之后，东浩开始思考，什么才是最明智的选择。就在这时，春美透露了一个新的计划，让东浩做出了一个重大的决定。

A human carelessly throws a stone and kills a frog, but then the frog returns to life and takes revenge on the human.

暂无英文版的简介，请添加内容帮助我们完善数据库。

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.